券这个字就这么难写吗

https://www.flyertea.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3191946

请参考这个帖子中我的回复。

墙头草2020 发表于 2019-12-27 10:01

这是方言区的问题，有些地方习惯说quan，有些地方习惯说juan。这拿出来说事是不是有点小题大做 ...

一般读成倦（juan四声）的人，是把券和劵搞混了，劵字底下是力，它是倦的异体字，意思同倦，乏力、疲惫、厌烦、懈怠的意思。

而“券”（quan四声）字，底下是刀，意思是票据、凭证。因为古时候票据、凭证都要用刀裁开一人一半，以便于对质，所以是刀字底。

当然"券"字本身也是个多音字，另一个音是炫（xuan四声），是指拱券，一种建筑物的构件。就是门窗或桥梁上拱形的那部分构件。

post_deleted