发文

一直想请教个问题,柏悦是读bai还是bo

  [复制链接]
4012 55
蕉绿  钻石会员  | 2021-5-22 00:09:52  湖南  | 显示全部楼层
Bai
爲斯克  黑钻会员  | 2021-5-22 00:16:13  上海  | 显示全部楼层
Hyatt粤语读起来就是“凯Hoi悦”,Grand读起来像Gwan就是君,Park读起来像pa-那再转普通话就是bai啦~
鲜花 (4朵) 鲜花榜
greysonjen2021-5-26 21:47
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
飞客17666982021-5-24 19:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Sdotsong2021-5-22 21:50
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
curtispcl2021-5-22 01:35
送了1朵鲜花:  谢谢分享!
来自 飞客App
扫码下载手机客户端
 

举报    本楼为最佳答案   

回复

蓝翔在逃挖掘机  黑钻会员  | 2021-5-22 00:42:16  湖南  | 显示全部楼层
bǎi 因为park 粤语谐音是pa
lithiumsodium  钻石会员  | 2021-5-22 01:02:45  江苏  | 显示全部楼层
Brandy2012 发表于 2021-5-21 21:47
我也喜欢读bái,但之前看到论坛谁说过应该读bó
那可以告诉他错了
CrisZ  黑钻会员  | 2021-5-22 01:08:21  浙江  | 显示全部楼层
摆吧
GraysonGong  终钻会员  | 2021-5-22 03:37:36  重庆  | 显示全部楼层
知道是bai 但我更喜欢读bo
呵呵你猜  蓝钻会员  | 2021-5-22 04:18:13  德国  | 显示全部楼层
外文音译过来读bó吧,例如柏林
Dongrx  黑钻会员  | 2021-5-22 05:58:22  上海  | 显示全部楼层
我一直读bai
进击的噜噜c  终钻会员  | 2021-5-22 07:34:38  上海  | 显示全部楼层
评论内容不可见
张bo芝很好听啊
樵山偫鹤  终钻会员  | 2021-5-22 07:37:42  湖北  | 显示全部楼层
这个问题就如同“堡”在全国各地的读法…地窝堡,龙洞堡,曹家堡
carols321  黑钻会员  | 2021-5-22 08:10:04  云南  | 显示全部楼层
呵呵你猜 发表于 2021-5-22 04:18
外文音译过来读bó吧,例如柏林
park怎么会音译成柏??这个柏是粤语音译的,粤语是外文吗?
进击的噜噜c  终钻会员  | 2021-5-22 09:53:38  上海  | 显示全部楼层
评论内容不可见
蒋友bai好听啊

本版积分规则