发文
  • 新手指引 登录 注册
  • APP

还没去,就感觉服务不周到了

[复制链接]
6281 36
还没去,就感觉服务不周到了
东京英迪格,用中文提前发邮件咨询,回复直接看不懂
不能用翻译软件吗?
还没去,就感觉服务不周到了

评分 ( 1人) 威望 理由 总评分: 威望 +2  查看全部评分
系统奖励
+ 2 恭喜, 每10个回复奖励1个威望, 每贴最高奖励10威望。
鲜花 (4朵) 鲜花榜
Tony20202023-12-21 01:49
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
三上2023-12-20 21:49
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
羊城小饼干2023-12-20 20:27
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Lescharhk2023-12-20 15:36
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
上一篇:  下一篇: 

关注本版大神,阅读更多精彩好文

36 个评论

MK003  钻石会员   楼主| 2023-12-20 15:34:37  | 显示全部楼层
之前中文给泰国酒店发邮件,都是英语回复,尽量在理解我的诉求,这家酒店兴趣直接淡了
Style321  钻石会员  2023-12-20 15:37:32  | 显示全部楼层
取消吧。看不懂不是能力,是服务意识。
鲜花 (11朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:46
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
飞客22803382023-12-21 20:38
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
尘10142023-12-21 15:57
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
hellojojo2023-12-21 00:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Silencesky2023-12-21 00:23
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
峰少Joey  钻石会员  2023-12-20 15:39:31  | 显示全部楼层
我给东京湾洲际写中文信,对方能看懂,然后回复英文,我再回复中文
MK003  钻石会员   楼主| 2023-12-20 15:49:58  | 显示全部楼层
峰少Joey 发表于 2023-12-20 15:39
我给东京湾洲际写中文信,对方能看懂,然后回复英文,我再回复中文
是的 我又不是很复杂的问题,翻译软件难道翻不出来吗
mzthjc  钻石会员  2023-12-20 15:52:00  | 显示全部楼层
都说日本人服务好,不知道好在哪里?
鲜花 (1朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:46
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Griffitarius  钻石会员  2023-12-20 15:54:42  | 显示全部楼层
很抱歉我看不懂英文或者日文。
如果你能用中文普通话回复我我将十分感谢。
如果不能,我将取消预订。
鲜花 (3朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:46
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Caibb2023-12-21 08:22
送了1朵鲜花:  赞一个!
586f3ef9896d52023-12-21 01:09
送了1朵鲜花:  赞一个!
MK003  钻石会员   楼主| 2023-12-20 16:04:52  | 显示全部楼层
mzthjc 发表于 2023-12-20 15:52
都说日本人服务好,不知道好在哪里?
是的 很震惊,而且品牌还是英迪格, 如果是智选啥的也就算了
鲜花 (1朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:46
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
鲁人在津飘  终钻会员  2023-12-20 16:06:22  | 显示全部楼层
Griffitarius 发表于 2023-12-20 15:54
很抱歉我看不懂英文或者日文。如果你能用中文普通话回复我我将十分感谢。如果不能,我将取消预订。
谢谢取消
dreaman11  钻石会员  2023-12-20 16:13:46  | 显示全部楼层
说明中文不是他们可接受的语言,那就换一家呗,双向选择
鲜花 (1朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:46
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
湾区费加罗  蓝钻会员  2023-12-20 16:28:15  | 显示全部楼层
madarin不认识,cantonese呢?
treylf  白金会员  2023-12-20 16:44:38  | 显示全部楼层
牛,软件都懒得用,确实不咋滴
马铃薯土豆仔  金卡会员  2023-12-20 16:47:07  | 显示全部楼层
所以,要去那里找不自在吗?
你离开我  钻石会员  2023-12-20 16:48:25  | 显示全部楼层
MK003 发表于 2023-12-20 16:04
是的 很震惊,而且品牌还是英迪格, 如果是智选啥的也就算了
英迪格也就是个时尚化的智选罢了(doge
鲜花 (1朵) 鲜花榜
帝王引擎2023-12-20 18:14
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
艾斯特  黑钻会员  2023-12-20 18:03:46  | 显示全部楼层
MK003 发表于 2023-12-20 16:04
是的 很震惊,而且品牌还是英迪格, 如果是智选啥的也就算了
英迪格也不是什么高端品牌
帝王引擎  黑钻会员  2023-12-20 18:14:04  | 显示全部楼层
就是故意敷衍你。砍单吧
鲜花 (1朵) 鲜花榜
飞客29904302023-12-20 19:44
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
帝王引擎  黑钻会员  2023-12-20 18:15:34  | 显示全部楼层
MK003 发表于 2023-12-20 16:04
是的 很震惊,而且品牌还是英迪格, 如果是智选啥的也就算了
你要是有闲情逸致,可以换个邮箱换个问题,发法语邮件过去,看看他们怎么回
鲜花 (4朵) 鲜花榜
star2023-12-23 00:47
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
fanfang4x2023-12-22 15:55
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
jujiananren2023-12-20 23:00
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
花卷_Jack2023-12-20 21:31
送了1朵鲜花:  赞一个!

本版积分规则

客服主页

优悦会官方客服入驻飞客

会员中心电话:
021-2033 4848 周一至周五 9:00-18:00
预订电话:
400 884 0888 800-830-4088

关闭头条报

版块导航

快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表